События фильма происходят в чистилище, где люди и окружающий их мир всё ещё сохраняют свои привычные формы.

Молодожены Сюзанна и Майк прибывают на отдаленный остров, где девушка должна унаследовать старую мельницу.

Власть в Японии находится в руках бессовестного регента Митинаги из клана Фудзивара, который возложил на Райко, военначальника клана Гэндзи, дело охраны столицы.

Ведьмы близняшки пытаются убедиться, что силы тьмы были и в самом деле побеждены.